□晨報記者 俞潔 綜合報道
  當地時間3日晚8時15分,韓國總統樸槿惠在青瓦臺迎賓館設國賓晚宴歡迎中國國家主席習近平夫婦,這場晚宴充滿“中國元素”,不僅響起了《在希望的田野上》的歌聲,樸槿惠總統還大秀中文,讓大家“乾杯”。
  據韓國媒體4日報道,在3日的晚宴上,韓國CBS少男少女合唱團合唱了彭麗媛的代表曲目《在希望的田野上》。歌聲響起後,彭麗媛報以熱烈的掌聲,臉上浮現出燦爛的笑容。據瞭解,青瓦臺準備這首歌是對習近平夫婦的禮遇,同時也是對中方去年在國賓晚宴上特別款待樸槿惠的回報。當時中方為樸槿惠準備了她最喜愛的歌曲《給我幸福的人》和樸槿惠的母親陸英修女士生前最喜愛的歌曲《故鄉的春天》。
  韓方在晚宴陪同人員方面也作了精心安排。受邀參加晚宴的50餘名韓方政治、經濟、文化人士中,包括韓國著名圍棋棋手李昌鎬,習近平在席間與其親切握手。韓國媒體稱,李昌鎬在中國頗有人氣,而習近平也是他的“粉絲”。據稱,習近平去年在宴請樸槿惠的國賓晚宴上曾邀請中國圍棋棋手常昊,並親自將其介紹給樸槿惠。
  據韓國媒體報道,這場晚宴持續了兩個多小時,直到當地時間晚上10時20分結束。晚宴菜單為三色餅拼盤(西葫蘆餅、蘑菇餅、海鮮餅)、烤羊排、海鮮面、神仙爐等,樸槿惠在晚宴上還用中文提議大家“乾杯”。
  在此前舉行的領導人會談中,樸槿惠也多次說起中文。據韓國《朝鮮日報》報道,樸槿惠在領導人會談中表示:“聽說中國媒體最近用‘親民樂民’來形容主席閣下和國民在一起的情景。”習近平笑著點了點頭。樸槿惠說:“我還聽說您因為工作太忙而感慨‘時間都去哪兒了’。”樸槿惠用中文說出習近平平時經常說的話後,在場的中方人士都開懷大笑。
  另外值得一提的是,樸槿惠在會談中希望習近平更改中國的發酵食品衛生標準以便韓國出口泡菜後,習近平表示:“我也喜歡吃泡菜。”  (原標題:樸槿惠秀中文,贊習近平勤於國事)
arrow
arrow
    全站熱搜

    hc20hcqgcc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()